top of page

​《了了》

Readymade, projector, acrylic, wood, and fine sand.
現成物、投影機、壓克力、木、白細砂
04mins 04s, 220cm (L) x 220cm (W) x 50cm (H)
2019

 

「時間走了。頭髮掉了。記憶忘了。」
腦部儲存了我們的記憶,但隨著時間流逝,即使是曾經多深刻、多重要的事情,也會在不知不覺間從腦海消失。記憶就像頭髮一樣,是時間流逝的見證。它們都會在我們不知不覺之中就失去了。然後它們又會長出新的,替換更新。然而,逝去的就不會復返了。


“Time has gone. Hair has gone. Memories have gone.”
The brain contains our memories. As time flew, those memories will fade out unconsciously, even though they were remarkable and essential. Memories are like hair.
They are both evidence of time passing. We lost both of them inadvertently. After the falling, the new one will come out and replace the old one. However, once they passed, they will never come back.

bottom of page